メインコンテンツに移動
Drupalのモジュール(Title、Entity Translation)のコンテンツTitle/Body言語表示に問題があります
問題点:モジュール(EntityTranslation、Title)に翻訳された内容の言語表示が一致しない
- Drupal7.54、Entity Translation 7.x-1.0-beta6 、Title 7.x-1.0-alpha9
- 多言語(英語、日本語、中国語)サイトを構築しました
- コンテンツ言語判別:ブラウザーのみとなります
- ユーザーインターフェース言語判別:URLなどのすべてのオプション
- コンテンツ(Article)を新規作成しました
- Title、Bodyを英語に翻訳しました
- コンテンツのビューを見ると、TitleとBodyの言語表示が一致しません
原因:不明です(Title開発チームに報告)
- コンテンツ言語判別は「ブラウザ」に設定したため、自分のブラウザ言語は日本語なのでBody(Entity Translation)が正しいようです
- Titleの表示が不正だと思います
問題:モジュール(EntityTranslation)で翻訳されたコンテンツにあるコンテント言語スイッチがうまく動作しない
- 背景:Drupal7.54、Enity Translation7.x-1.0-beta6
- 現象の再現(具体的にステップはビデオを参考)
- 多言語(英語、日本語、中国語)サイトの構築
- ユーザーインターフェース言語判別はURLなどすべのオプション
- コンテンツ言語判別はBrowserのみにします
- コンテンツ(Article)の翻訳オプションを有効にします(Title、Bodyの翻訳)
- コンテンツ(Article)を新規作成
- Title、Bodyを他の言語に翻訳します
- コンテンツビューでコンテンツ言語スイッチをクリックしてもコンテンツの言語は変わらない
なぜコンテンツ言語スイッチがうまく作動しないかは原因不明
- コンテンツビューの下に言語スイッチはコンテンツ言語スイッチではない?
- これは仕様かバグかをEntity Translation開発チームに質問します
問題点:モジュール(EntityTranslation、Title)に翻訳された内容の言語表示が一致しない
- Drupal7.54、Entity Translation 7.x-1.0-beta6 、Title 7.x-1.0-alpha9
- 多言語(英語、日本語、中国語)サイトを構築しました
- コンテンツ言語判別:ブラウザーのみとなります
- ユーザーインターフェース言語判別:URLなどのすべてのオプション
- コンテンツ(Article)を新規作成しました
- Title、Bodyを英語に翻訳しました
- コンテンツのビューを見ると、TitleとBodyの言語表示が一致しません
原因:不明です(Title開発チームに報告)
- コンテンツ言語判別は「ブラウザ」に設定したため、自分のブラウザ言語は日本語なのでBody(Entity Translation)が正しいようです
- Titleの表示が不正だと思います